28:14

pencemooh(TB)/pengolok-olok(TL) <03944> [ye.]

28:14

firman Tuhan,

Yes 1:10

orang-orang pencemooh,

2Taw 36:16

28:15

mengikat ......................... membuat(TB)/berjanji-janjian ....................................... jadikan(TL) <03772 07760> [We have.]

To be in covenant with a thing, says Bp. Lowth, is a proverbial expression to denote perfect security from mischief or evil of which it is the cause.

<07857> [when.]

mengikat ......................... membuat(TB)/berjanji-janjian ....................................... jadikan(TL) <03772 07760> [we have made.]

28:15

dengan maut,

Ayub 5:23; [Lihat FULL. Ayub 5:23]; Yes 8:19 [Semua]

cemeti berdesik-desik

Yes 28:2,18; Yes 8:7-8; 10:26; 29:6; 30:28; Dan 11:22 [Semua]

membuat bohong

Yes 9:14; [Lihat FULL. Yes 9:14]

sebagai perlindungan

Hak 9:35; [Lihat FULL. Hak 9:35]; Yes 29:15; Yer 23:24 [Semua]

Catatan Frasa: PERJANJIAN DENGAN MAUT.

28:16

dasar ................. teguh(TB)/batu alas .................. teguhnya(TL) <03245> [Behold.]

percaya(TB/TL) <0539> [he that.]

28:16

di Sion

Yes 14:32; [Lihat FULL. Yes 14:32]

batu, batu

Mazm 118:22; Yes 8:14-15; Dan 2:34-35,45; Za 12:3; Kis 4:11; [Lihat FULL. Kis 4:11] [Semua]

suatu dasar

Yer 51:26; 1Kor 3:11; 2Tim 2:19 [Semua]

akan gelisah!

Yes 29:22; 45:17; 50:7; 54:4; Rom 9:33%&; 10:11%&; 1Pet 2:6%& [Semua]

Catatan Frasa: AKU MELETAKKAN ... DI SION SEBUAH BATU.

28:17

keadilan(TB)/hukum(TL) <04941> [Judgment.]

hujan(TB)/hujan air beku(TL) <01259> [and the hail.]

air(TB)/airpun(TL) <04325> [and the waters.]

28:17

membuat keadilan

Mazm 11:7; [Lihat FULL. Mazm 11:7]; Yes 5:16; [Lihat FULL. Yes 5:16] [Semua]

tali sipat;

2Raj 21:13; [Lihat FULL. 2Raj 21:13]

hujan batu

Yos 10:11; [Lihat FULL. Yos 10:11]

akan menghanyutkan

Yes 8:7; [Lihat FULL. Yes 8:7]

28:18

Perjanjianmu(TB)/perjanjian(TL) <01285> [your covenant.]

ditiadakan(TL) <03722> [shall be disannulled.]

For {kuppar,} Houbigant, Archbp. Secker, and Bp. Lowth, would read {tuppar;} but the former may well have the sense ascribed to it here, as it signifies in Chaldee and Syriac, {abstersit, diluit, abolevit.}

berdesik-desik(TB)/limpah(TL) <07857> [when.]

diinjak-injak(TB)/dihancurluluhkan(TL) <04823> [trodden down by it. Heb. a treading down to it.]

28:18

tetap berlaku;

Yes 7:7; [Lihat FULL. Yes 7:7]

cemeti berdesik-desik

Yes 28:15; [Lihat FULL. Yes 28:15]

hancur diinjak-injak.

Yes 5:5; [Lihat FULL. Yes 5:5]; Yes 63:18; Dan 8:13 [Semua]

28:19

Seberapa(TB)/Ditangkapnya ..... semenjak(TL) <01767> [the time.]

kengerian(TB)/kegentaran(TL) <02113> [and it.]

kabarnya ..... mengerti firman(TB)/mendengar kabarnya(TL) <08052 0995> [to understand the report. or, when he shall make you to understand doctrine.]

28:19

akan menyeret

2Raj 24:2

demi pagi

Mazm 5:4; [Lihat FULL. Mazm 5:4]

semata-mata kengerian

Ayub 18:11; [Lihat FULL. Ayub 18:11]

28:20

tempat tidur(TB)/tempat tidurpun(TL) <04702> [the bed.]

28:20

dipakai menyelubungi

Yes 59:6

28:21

gunung Perasim Perazim(TB)/gunung Perazim(TL) <06559 02022> [in mount Perazim.]

lembah(TB/TL) <06010> [the valley.]

[Geba.]

ganjil ......... pekerjaan-Nya(TB)/ajaib ......... ajaib(TL) <02114 05237> [his strange.]

28:21

gunung Perasim,

Kej 38:29; [Lihat FULL. Kej 38:29]; 1Taw 14:11; [Lihat FULL. 1Taw 14:11] [Semua]

dekat Gibeon,

Yos 9:3; [Lihat FULL. Yos 9:3]

melakukan perbuatan-Nya

Yes 10:12; 65:7; Luk 19:41-44 [Semua]

28:22

mencemooh(TB)/membuat olok-olok(TL) <03887> [be ye.]

tali belenggumu(TB)/tali pengikatmu(TL) <04147> [lest.]

kebinasaan(TB/TL) <03617> [a consumption.]

28:22

kamu mencemooh,

2Taw 36:16; [Lihat FULL. 2Taw 36:16]; Yer 29:18; Rat 2:15; Zef 2:15 [Semua]

sudah pasti

Yes 10:22; [Lihat FULL. Yes 10:22]

seluruh negeri

Yes 10:23; [Lihat FULL. Yes 10:23]

4:10

Rendahkanlah dirimu(TB)/merendahkan(TL) <5013> [Humble.]

Ia akan meninggikan(TB)/meninggikan(TL) <5312> [he.]

4:10

meninggikan kamu.

Yak 4:6; Ayub 5:11; 1Pet 5:6 [Semua]